VoyaMate
Deine Reisegeschichte an einem Ort.
VoyaMate verbindet automatische Reiseerfassung, Fotometadaten, Karte, Kalender, Reisekosten, Dokumente, Visa und Reisefilme auf iPhone und iPad.
Deine Reisechronik
Eine Karte für alle deine Reisen.
VoyaMate erkennt Länderaufenthalte automatisch, ergänzt frühere Reisen aus Datum und Standort freigegebener Fotos und führt alles in Karte und Kalender zusammen. Die Auswertung erfolgt auf deinem Gerät.
- Automatische Standorterfassung bereits in Free
- Fotoimport, ohne deine Bilder hochzuladen
- Optionaler privater iCloud-Sync in allen Bezahlpaketen
Was VoyaMate kann
Von der automatischen Erfassung bis zum fertigen Reisebericht.
Reisechronik, Dokumente und Reisekosten bleiben zusammen, ohne dass du die Kontrolle über Speicherung und Synchronisierung abgibst.
Reisen erfassen
Erkennt Länderaufenthalte automatisch, erlaubt manuelle Reisen und ergänzt frühere Ziele aus Datum und Standort freigegebener Fotos. Das automatische Tracking bleibt kostenlos.
Karte & Kalender
Zeigt besuchte Länder, Reisezeiträume und einzelne Reisetage auf Weltkarte und Kalender. Orte, Flughäfen, Reisezweck und Transportmittel lassen sich ergänzen.
Jahre & Statistiken
Vergleicht Reisen, Länder, Reisetage und die ungefähre Luftliniendistanz über mehrere Jahre. Free bleibt auf das aktuelle Kalenderjahr begrenzt.
Reisekosten & Belege
Erfasst Ausgaben in Original- und Heimatwährung, trennt berufliche und private Posten und exportiert nach PDF, CSV oder Excel – auf Wunsch mit zusätzlichen Kopien in iCloud Drive.
Bordkarten & Dokumente
Speichert Bordkarten, Buchungen, Rechnungen und Scans im geschützten App-Bereich. Bei aktivierter privater iCloud werden sie mit deinen anderen Geräten synchronisiert. Teilbare Boardingpässe lassen sich aus Apple Wallet übernehmen oder als .pkpass importieren.
Identitätsdokumente & Visa
Liest Reisepässe, Ausweise und Aufenthaltstitel über die MRZ sowie Kartenführerscheine mit einer eigenen lokalen Erkennung. Dokumentnummern bleiben im Schlüsselbund des jeweiligen Geräts.
Persönlicher Reisefilm
Animiert die Route eines frei gewählten Zeitraums mit optionaler Distanz und Flaggen und exportiert im 9:16-Hochformat für Social Media oder in 16:9.
Widgets, Sperre & Sync
Bringt Karte, Länderübersicht, Reise-Countdown und Reisekosten-Schnellzugriff auf Home- und Sperrbildschirm, schützt die App optional und bietet in allen Bezahlpaketen privaten iCloud-Sync.
Reisekosten & Reisedokumente
Von der Ausgabe bis zur Bordkarte.
Ausgaben lassen sich einer Reise oder einem einzelnen Tag zuordnen, um Belege und weitere Angaben ergänzen und anschließend gezielt exportieren. Identitätsdokumente werden davon getrennt und ausschließlich lokal verwaltet.
Apple Wallet: Wenn die Airline das Teilen unterstützt, kannst du einen Boardingpass über „Teilen“ aus Wallet an VoyaMate übergeben. Alternativ importierst du die zugehörige .pkpass-Datei. VoyaMate speichert die Kopie in seinem geschützten App-Bereich und erfasst auf Wunsch Fluggesellschaft, Flugnummer, Flughäfen, Boardingzeit, Sitzplatz und Buchungscode.
iCloud & Datensicherung
Synchronisieren oder gezielt sichern.
Private iCloud: Expenses, Traveler und Explorer können Reisen, Aufenthalte, Reisekosten und gespeicherte Dateien über deine private CloudKit-Datenbank zwischen deinen Geräten synchronisieren.
Vollständiges Datenarchiv: Traveler und Explorer erstellen auf deine Anforderung ein Archiv deiner VoyaMate-Daten und gespeicherten Dateien. Lokale Identitätsdokumente und ihre Nummern sind nicht enthalten.
Optionaler Passwortschutz: Neue Datenarchive lassen sich mit einem Passwort schützen. VoyaMate kann das Passwort im iCloud-Schlüsselbund speichern. Bei aktiviertem iCloud-Schlüsselbund synchronisiert Apple es Ende-zu-Ende-verschlüsselt zwischen deinen vertrauenswürdigen Geräten. In der App kannst du es jederzeit wieder löschen.
Sichtbare Exporte: Expenses und Explorer können Reisekostenexporte zusätzlich als PDF, CSV oder Excel im Ordner „Export Expenses“ in iCloud Drive speichern und einen Excel- oder CSV-Gesamtexport automatisch aktuell halten.
Vier Pakete
Einmal kaufen. Ohne Abo.
Zahlungen laufen über Apple. Die Bezahlpakete sind als Einmalkäufe mit Apple-Familienfreigabe angelegt. Maßgeblich sind Preis und Währung, die dir der App Store vor dem Kauf anzeigt.
Start
Free
0 €
- Automatische und manuelle Reiseerfassung
- Aktuelles Kalenderjahr
- Fotoimport für Aufnahmen des aktuellen Jahres
- Karte, Kalender und Basis-Tracking
Für Abrechnungen
Expenses
9,99 € einmalig
- Alles aus Free
- Ausgaben und Reisekosten
- Beleg- und Dokumentimport
- PDF-, CSV- und Excel-Export für Reisekosten
- Zusätzliche Exportkopien und automatischer Excel- oder CSV-Export in iCloud Drive
- Optionale private iCloud-Synchronisierung
Für Erinnerungen
Traveler
14,99 € einmalig
- Alles aus Free
- Alle Reisejahre und Jahresvergleiche
- Reiseexporte, Visa, eigene Orte, Countdown und Reisefilm
- Lokale Erfassung von Identitätsdokumenten
- Vollständige Datenarchive mit optionalem Passwortschutz
- Optionale private iCloud-Synchronisierung
Das Gesamtpaket
Explorer
19,99 € einmalig
- Alles aus Traveler
- Alles aus Expenses
Später upgraden: Von Expenses auf Explorer kostet das Upgrade einmalig 12,99 €, von Traveler auf Explorer einmalig 5,99 €. Auch beide Upgrades sind Einmalkäufe.
| Funktion | Free 0 € |
Expenses 9,99 € |
Traveler 14,99 € |
Explorer 19,99 € |
|---|---|---|---|---|
| Aktuelles Jahr & automatische Reiseerfassung | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Fotoimport des aktuellen Jahres | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Alle Reisejahre & Jahresvergleiche | – | – | ✓ | ✓ |
| Reiseexporte, eigene Orte, Visa, Countdown & Reisefilm | – | – | ✓ | ✓ |
| Lokale Erfassung von Pass, Ausweis, Aufenthaltstitel & Führerschein | – | – | ✓ | ✓ |
| Reisekosten, Belege & Boardingpässe | – | ✓ | – | ✓ |
| PDF-, CSV- & Excel-Reisekostenexport | – | ✓ | – | ✓ |
| Reisekostenexporte in iCloud Drive | – | ✓ | – | ✓ |
| Vollständiges Datenarchiv mit optionalem Passwort | – | – | ✓ | ✓ |
| Optionale private iCloud-Synchronisierung | – | ✓ | ✓ | ✓ |
Fotoimport früherer Jahre
Free zeigt, wie viele frühere Reisen in deinen Fotos erkannt werden.
In Free können nur Reisen des aktuellen Kalenderjahres importiert werden. VoyaMate kann die Metadaten freigegebener Aufnahmen trotzdem lokal prüfen und transparent anzeigen, wie viele Reisen aus wie vielen früheren Jahren mit Traveler oder Explorer verfügbar wären. Dabei werden keine Bilder hochgeladen und frühere Reisen erst nach deiner Freigabe importiert.
Datenschutz
Du entscheidest, wo deine Daten liegen.
Auf dem Gerät: Fotoauswertung, Reiseerkennung, Statistiken, Reisefilm und Exporte werden lokal erstellt.
Kein Profiling: Keine Werbung und keine Analyse-, Tracking- oder Profiling-SDKs.
Deine Wahl: Die App funktioniert lokal. Private iCloud-Synchronisierung ist in Expenses, Traveler und Explorer optional; Free bleibt ausschließlich lokal.
Identitätsdokumente: Reisepässe, Ausweise, Aufenthaltstitel und Führerscheine bleiben auf dem jeweiligen Gerät und werden nicht in Datenarchive aufgenommen.
Hinweis zum Reisefilm
Erstellung und Entfernungen im Reisefilm.
Der Reisefilm wird aus dem gewählten Zeitraum und seinen Stationen auf deinem Gerät aufgebaut. Für Stories, Reels und andere Social-Media-Beiträge steht ein eigener 9:16-Hochformat-Export bereit; alternativ exportiert VoyaMate im 16:9-Querformat. Viele Stopps können Erstellung und Wiedergabe verlängern, die CPU vorübergehend stärker belasten und das Gerät erwärmen. Entfernungen sind Näherungswerte der direkten Luftlinie zwischen den ermittelten Stationen; tatsächliche Flug-, Straßen-, Bahn- oder Schiffswege können abweichen.